domingo, 6 de dezembro de 2009

Saia justa!

Luz Darriba - Proyecto Señales - desde 2006.


Conheci o trabalho de Luz Darriba por meio de sua filha Micaela Fernandez que é minha companheira de estudos. Fiquei surpresa com a descoberta, ela é uma artista uruguaia que vive na Espanha há alguns bons anos e lá têm disfrutado de suas múltiplas facetas para trabalhar sua linguagem e ser vanguardista da arte-politizada do século XXI. Que bom é poder falar em século XXI, as vezes me entedio de citar sempre o século XIX. Agora que o "I" foi pro lado de lá dos Xizes, acho que já é mais que hora de indagarmos, ou melhor, vermos - compreendendo, a produção DESSE século. Ufa.
Esta imagem, a qual retirei da internet, mostra o projeto "Sinais" que, mais que nada, é um projeto de inserção do gênero Feminino na sinalização urbana. Admiro a este trabalho pois, além de eu também levantar essa bandeira, é interessante como acontecimento da revolução feminista do século atual. São adesivos de mulheres colados sobre a forma do desenho do homem. Digamos que ela "veste" esses bonequinhos deixando claro que a figura da pessoa que atravessa a rua já cansou de vestir só calça! ...
Brincadeiras a parte, o projeto já está viajando pelo mundo desde 2006, e eu acredito, que mais do que um manifesto, esse trabalho é uma situação. É também uma atitude super contemporânea deixar de ver manifestos como "coisas a parte" e sim, como "coisas de fato". Pra que haja aceitação com compreensão de qualquer assunto é necessário desbloqueio aos Xizes anteriores.
Vivamos a nossa história!


Abraços!!!
.



Conoci el trabajo de Luz Darriba por medio de su hija Micaela Fernandéz que es mi compañera de estudios. Me quede sorprendida con la descubierta, ella es una artista uruguaya que vive en la España hace algunos años y allá ha disfrutado de sus múltiplas facetas para trabajar su lenguaje y ser vanguardista del arte-política del siglo XXI. Qué bueno esta  hablar del siglo XXI, a veces siento un embole de citar siempre el siglo XIX. Ahora que la “I” fue para el lado de allá de los Exis, creo que es más que hora de indagarmos, es decir, vermos – comprendéndola la producción de ESTE siglo. Ufa.
La image puesta arriba, la cual retire de la internet, muesta el proyecto “ Señales” que, más que nada, es um proyecto de inserción del género Feminino en la sinalización urbana. Admiro a este trabajo, pues, encima, yo también levanto a la bandera feminista y lo veo interesante como acontecimiento de la revolución feminista del siglo corriente. Son pegatinas de mujeres pegados sobre la forma del dibujo del hombre. Lo podemos decir que ella “cubre” a los muñequitos dejando obvio que la figura de la persona que cruza la calle ya esta harta de vestirse solamente con pantalones!...
Bromas aparte, el proyecto há viajado por el mundo desde el 2006, e yo creo, que más allá de un manifiesto, el trabajo es uma situación. Es también una actitud ultra contemporánea dejar de ver a los manifiestos como “cosas aisladas” para verlos como “cosas de hecho”. Para que haya aceptación con comprensión de cualquier asunto es necesário desbloquearse de los Exis ulteriores.
Vamos a vivir nuestra historia!



Saludos!!!



Um comentário: