quinta-feira, 11 de fevereiro de 2010

Folia Cultural: Nesse Carnaval, confira um cineminha!


Confiram algumas programações culturais para esse feriado de Carnaval!
Fijense de algunas programaciones culturales para el finde!


> Buenos Aires/Argentina


Duelo de titanes

"John Wayne vs. James Stewart

Fueron los nombres emblemáticos del Hollywood clásico. Nacieron con un año de diferencia entre sí, llegaron a la industria con el sonido, se formaron en el apogeo del sistema de estudios y alcanzaron el estrellato más o menos al mismo tiempo. Antes que actuar, interpretaban variantes de sí mismos con la convicción suficiente como para que el público los sintiera propios. Ese vínculo fue distinto en cada caso porque ambas personalidades eran complementarias. El propio Stewart lo explicó mejor que nadie: “La gente se identifica conmigo pero sueña con ser John Wayne”.

Durante todo el mes de febrero, malba.cine los recordará con más de treinta películas, entre las que se alternan títulos emblemáticos y rarezas. En todos los casos el material se verá en fílmico y una mayor parte en copias nuevas."
























> São Paulo/Brasil



Reserva Cultural
Avenida Paulista, 900. Térreo Baixo
(entre as estações Trianon Masp e Brigadeiro do metrô)  
(11) 3287-3529

Programação completa: www.reservacultural.com.br


> Brasília/Brasil 

Em parceria com a Versatil, o CCBB exibe preciosidades da obra do polonês Krystof Kielowski: a série produzida para a TV polonesa Telewizja Polska (TVP), “Decálogo”, em versão restaurada, e a Trilogia das Cores | De 9 a 28 de fevereiro

 
Data:  De 9 a 28 de fevereiro
Bilheteria/Informações: Terça a domingo, das 9h às 21h | Telefone: (61) 3310-7087
Ingressos: R$ 4,00 (inteira) e R$ 2,00 (meia entrada para estudantes, professores, funcionários e correntistas do Banco do Brasil e maiores de 60 anos) | Obs: as exibições em DVD tem entrada gratuita
Consulte a classificação indicativa de cada filme



Programações de todos CCBBs: http://www.bb.com.br/portalbb/home21,128,128,0,1,1,1.bb 



quarta-feira, 10 de fevereiro de 2010

Divulgação: Cursos de Arte na Escola São Paulo.


Para quem está (ou tem planos de estar) em São Paulo, o Blog Arte Paralela dá a dica: vale refletir as possibilidades de fazer um ou mais cursos da Escola São Paulo. Fiquem de olho no Twitter (http://twitter.com/escolasaopaulo), lá eles promovem a escola por meio de descontos nos cursos!

Abraços!!!

.

Para quienes estan (o hacen planes de estar) en São Paulo (Brasil) , el Blog Arte Paralela  sugiere: se debe reflexionar las posibilidades de se hacer uno o más cursos de la Escola São Paulo. Ojo en el Twitter (http://twitter.com/escolasaopaulo), allá ellos promueven l a escuela por medio de rebajas en los cursos!

Saludos!!!

segunda-feira, 8 de fevereiro de 2010

Andrea May: do tímido rabisco ao eloqüente manifesto!


Ao falar em tendências artísticas do mundo atual, tais como, o avanço da indústria web dos blogs-portfólio, o virtuosismo do graffiti, a manifestação dos cartazes, a proliferação dos adesivos, o serialismo do stencil, a diversidade dos toy art e outras facetas, encontra-se a artista plástica baiana Andrea May, sem dúvida, uma das artistas multi-meios mais versáteis da última década.
O trabalho da artista permeia os mais distintos meios a fim de proporcionar mídia e repercussão à sua obra, nada mal nos dias de hoje, com o avanço do uso da internet, o veículo mais apropriado para a divulgação de todo e qualquer tipo de trabalho. Nesse sentido, Andrea May "revitalizou" a arte postal – no que diz respeito ao uso do meio postal. Realizou diversos coletivos entre artistas plásticos (nacionais e internacionais) na categoria Adesivos, Poster de Arte, Stencil ou afins, os quais, todo material deveria ser enviado a ela via correio para a organização da exposição. 

  Andrea May. Muro elaborado con Adesivos e Lamb Lamb de artistas brasileiros. Eventro Abil Pró Rock - Refice. 2005.
 
Dentre os coletivos, o que melhor evidenciou a sua iniciativa foi o ATTACK + (ou Attack Positivo), que foi um acontecimento ocorrido em 2004, cujo convite aos artistas foi realizado por meio do jornal Folha de São Paulo. Qualquer artista interessado no movimento deveria fazer ações em sua cidade, espalhando seus desenhos em espaço público, em uma data específica. Dessa vez, os artistas não enviaram a Andrea o trabalho em si, mais sim, os registros dos "ataques": http://ataquepositivo.zip.net/.

Depois, transportou as linhas à costura dos Toy, o que, mais tarde virou paixão aos já fanáticos por bonecos. Dessa pesquisa, desenvolveu os U-Toy que se tornaram bonecos virtuais que viajavam por imagens de cidades e países. A investigação dos novos meios proporcionaram a May uma abertura maior também no mercado da Arte - assunto muitas vezes angustiante aos artistas. Porém, a sabedoria de Andrea que disfrutou sempre de boas associações, trabalhando em coletivos de Arte e fazendo N parcerias, lhe favoreceu na abertura de caminhos. O interessante na ação da artista é seu espírito colaborador, pois além de desenvolver seu universo pictórico, sua linguagem e sua própria vanguarda, movimenta a ação dos coletivos, gerando a interação entre pessoas de lugares diferentes.

 Andrea May. "Sem Título". Boneco, Toy. 2005.


No decorrer de sua carreira, os desenhos sempre foram um "porto seguro" desenvolvidos em distintas fases. As linhas desenhadas guiam sua imaginação, as quais, quando variado o suporte, carregam a sua identidade. Os desenhos de Andrea são rabiscos ingênuos, no sentido do lúdico, no entanto, certeiros em sua eloqüencia.  Eles comunicam o observador quanto às novas tendências da arte, a utilização de papéis descartados como suporte e as velhas canetas pilot como verdadeiros sinalizadores. 

 Andrea May. "Sem título". Desenho sobre Papel. 2009.

Andrea May. "Sem título". Desenho impresso em Cartaz. 2009.
.

Cuando se habla de las tendencias artísticas del mundo de hoy, como el adelanto de los blogs, el virtuosismo de los graffiti, la manifestación de los carteles, la proliferación de las pegatinas, el serialismo del stencil, la diversidad del arte de juguete y otros aspectos, es la artista Andrea May, de Bahia-Brasil, sin duda, una de las artistas más versátiles de la última década.
El trabajo de la artista impregna los medios de comunicación y los transmite a su obra, no está mal hoy, con la promoción del uso de Internet, el vehículo más adecuado para la difusión de cualquier tipo de trabajo. En consecuencia, Andrea May "revitaliza" el arte postal - en relación con el uso del correo común o electrónico. Asistió a varios artistas entre los colectivos (nacionales e internacionales) en la categoría de Adhesivos, Art Poster, Stencil o similares, que, todo el material debe ser enviado a ella por correo para la organización de la exposición.
 Entre el colectivo, el que mejor mostró su iniciativa fue la ATTACK+ (Attack positivo), que fue un evento que ocurrió en 2004, que la invitación a los artistas fue alcanzado por el diario Folha de Sao Paulo. Cualquier artista interesado en el movimiento debería tomar acciones en su ciudad, difundiendo sus diseños en el espacio público, en una fecha específica. Esta vez, los artistas no enviaron los trabajos a  Andrea, sino los registros de los "ataques": http://ataquepositivo.zip.net/.
Luego se trasladó a las líneas de costura de los Toy, que más tarde se convirtió en la pasión de admiradores de muñecos. De esta investigación, desarrollo los U-Toy que se han convertido en muñecos digitales que “viajan” por las imágenes de las ciudades y países. Los medios de comunicación contribuyen siempre a Andrea en el mercado del arte - un tema a menudo inquietante para los artistas. Pero la sabiduría es lo que hace a ella disfrutar de las asociaciones, colectivos de Arte y hacer alianzas. De hecho es lo  que favoreció la apertura de caminos. Curiosamente, la acción de la artista es su espíritu de colaboración, así como el desarrollo de su universo pictórico, su lengua y su propia vanguardia, se mueve la acción colectiva de generar la interacción entre personas de diferentes lugares.
A lo largo de su carrera, los dibujos siempre han sido un "refugio seguro", desarrollado en diferentes fases. Las líneas que guían su imaginación, cuando cambian el soporte, cargan su identidad. Los dibujos de garabatos de Andrea son ingenuos en el sentido de alegría, sin embargo, representan su elocuencia. Su lenguaje informa al espectador sobre las nuevas tendencias en el arte, la utilización de papeles desechados como apoyo y los trazos hechos con marcadores Pilot como verdaderos pinceles.
.
Andrea May, 44 anos.
Nasceu na em Salvador-Bahia, onde estudou e se
formou em Artes Plásticas.
Vive e trabalha em Salvador.
+ sobre a artista:
+ sobre seus cartazes a venda: